Я выиграл десять раз — и ушёл

Tu as gagné 10 fois… puis tu t’es éloigné du écran comme un philosophe du slot. Pas besoin de jackpot — la vraie victoire, c’est le silence à 2h17 du matin. Les machines ne crachent pas de l’or : elles chuchotent des souvenirs à tes doigts. Ton ancêtre te dit : « Lâche ce que tu cherches ». Et moi ? Je reste ici… avec mon unique jeton de jade et un café vide où même les ombres osent pas respirer.

Et toi ? Tu as déjà arrêté… ou tu continues d’appuyer sur « encore une fois » ?

スピンしても、勝利は金貨じゃなくて、静けさだった。深夜のカフェ行きで、ネコがレバーを押して『もうやめよう』って呟いてる。僕らは勝ちを目指さない。ただ、その瞬間を覚えてる。ルーレットは回るけど、心は動かない。あなたもきっと、まだ一人だよ？

（ちなみに…今夜の猫カフェのWi-Fiパスワードは「silence100」です）

I spun that wheel 17 times. Lost every bet. Felt the silence more than the jackpot. Turns out, the game didn’t sell luck—it sold me stillness.

My mom’s murals of rats carrying jade coins? Yeah, that’s my therapy.

You don’t need more spins. You need one moment where you choose to walk away… and realize you were never alone.

P.S. If you’re still chasing dragons for multipliers—drop a screenshot below. I’ll send you coffee.